Nájem nebo fond?

Dobrý den, chtěla jsem se na něco zeptat. Jsem v dvojdomku, kde platím nájem v jednom bytě z těch dvou. Vedle bydlí příbuzná a platím jí nájem. Nyní mi byt chce přepsat jako dárek, abych byla vlastník. Mohu i tak platit nájem nebo se to musí změnit jako příspěvek do fondu (kvůli případné rekonstrukci, dvojdomek je statek v horším stavu). Mám tedy změnit smlouvu, že už nejsem nájemce, ale vlastník a budu přispívat do fondu? Ptám se kvůli žádosti příspěvku o bydlení, abych něco nezanedbala. Děkuji.